EN PORTADA | ON COVER in different voltages in order to be able to run with different voltages depending on their location and the demand. Gas gensets for Industrial and Oil and Gas sector Still in South America, more specifically in Chile (the worlds’ second largest producer of salmon after Norway) HIMOINSA gas generator sets feed several salmon farming centres on a daily basis. They are located in remote areas without access to the grid and which demand clean energy to ensure a continuous supply so that the process of fattening the salmon can be carried out without risk of discharges into the marine environment. Within the oil and gas sector, HIMOINSA has also supplied power to a plant in Colombia where they extract the crude oil that feeds the generator sets with gas from the wells. The most important Data Center in Ecuador HIMOINSA has provided a system of emergency power to the Telconet Cloud Centre, the most important data centre in Ecuador. The project has enabled the creation of an interconnection within Ecuador, from Quito and Guayaquil to the world. Telconet Cloud Centre is in TIER IV category (with a capacity of 400 racks), representing a null and almost non-existent margin of error. It is, therefore, the first TIER IV certified data centre in Latin America. To do this, HIMOINSA has offered an energy system with HMW heavy range generating sets under the 2N + 1 configuration, which means the installation of 24 soundproof groups, for operation in parallel with load sharing. Energy to increase the competitiveness of the industry in Brazil HIMOINSA has supplied five 550kVA generator sets for the Campus at SENAI MG, currently considered one of the most important centres for the generation and dissemination of knowledge applied to the development of the industry. Lighting towers to carry out the enlargement of the Panama Channel and the works of the Panama underground The Linea 1 committee, composed by the Spanish building firm FCC and the Brazilian Odebrecht, chose HIMOINSA APOLO 4006 lighting towers to carry out the building works of the Panama underground. Building this sort of infrastructure requires special lighting conditions. Due to most of the works are carried out at night and its location in urban areas, the selected should product guarantees a continuous supply and reduced noise emissions �� Energía de emergencia para Gas Natural Fenosa Servicios en Panamá La empresa de Servicios de una de las principales distribuidoras encargadas del suministro eléctrico de la República de Panamá ha adquirido para sus operaciones 11 grupos electrógenos HIMOINSA, preparados para generar hasta 5MW de potencia trabajando en paralelo. Además, para atender las necesidades del mercado energético panameño, los grupos permiten su reconfiguración en diferentes voltajes para poder funcionar con distintas tensiones en función de su ubicación y de la demanda. Grupos electrógenos a gas para el sector industrial y petrolífero También en Sudamérica, en concreto en Chile (el segundo productor mundial de salmón después de Noruega) los grupos electrógenos a gas HIMOINSA alimentan a diario varios centros de cultivo de salmón. Se encuentran ubicados en espacios remotos sin red eléctrica que demandan una energía limpia que asegure el suministro continuo para que el proceso de engorde del salmón se realice sin riesgo de vertidos al medio marino. Dentro del sector del petróleo y gas, también ha suministrado energía a una planta de extracción de crudo de Colombia que alimenta los grupos electrógenos con gas de los pozos. El centro de datos más importante de Ecuador HIMOINSA ha dotado de un sistema de energía de emergencia al proyecto Telconet Cloud Center, el centro de datos más importante de Ecuador. El proyecto ha permitido crear una interconexión dentro de Ecuador, desde Quito y Guayaquil hacia el mundo. Telconet Cloud Center se sitúa en la categoría TIER IV (capacidad 400 racks), lo que supone un margen de error casi nulo e inexistente. Se trata, por tanto, del primer centro de datos certificado TIER IV en Latinoamérica. Para ello, HIMOINSA ha ofrecido un sistema de energía con grupos electrógenos HMW de Gama Pesada bajo la configuración 2N+1, lo que supone la instalación de 24 grupos insonorizados, para el funcionamiento en paralelo con reparto de carga. Energía para aumentar la competitividad de la industria en Brasil HIMOINSA ha suministrado 5 grupos electrógenos de 550kVA para el Campus de SENAI MG, actualmente considerado como uno de los mayores centros de generación y difusión de conocimiento aplicado al desarrollo de la industria. Torres de iluminación en las obras del Metro y del Canal de Panamá El consorcio Línea 1, formado por la constructora española FCC y la brasileña Odebrecht, eligieron las torres de iluminación APOLO 4006 de HIMOINSA para llevar a cabo las obras de construcción del Metro de Panamá. La construcción de este tipo de infraestructura exige unas condiciones de iluminación especiales. Considerando que la mayor parte de los trabajos se realizaban durante la noche y que el lugar de trabajo estaba próximo a la zona residencial, se optó por una torre de iluminación que garantizara un suministro ininterrumpido y bajas emisiones sonoras �� energética XXI · 166 · MAY17 21
e21_166
To see the actual publication please follow the link above