ESPECIAL AMÉRICA LATINA: EÓLICA | LATAM SPECIAL EDITION: WIND ENERGY La energía eólica sigue creciendo en América Latina Hace muy poco que la industria eólica empezó a despegar en América Latina, que adoptó tardíamente la tecnología. Alrededor del 85% de su capacidad eólica se construyó después de 2011, y todavía queda un amplio potencial sin explotar en la mayoría de los países que ya han construido parques eólicos, toda vez que surgen nuevos mercados interesantes en otras partes de la región. BNAMERICAS En un contexto global, América Latina es uno de los mercados más pequeños para la energía eólica, siendo eclipsada por los EEUU, la UE y, sobre todo, China. A fines del año pasado, los parques eólicos en China representaron 168,7GW (o más de un tercio) de los 486,8GW instalados en todo el mundo. Los siguientes mercados más grandes por capacidad instalada acumulada fueron Estados Unidos (82,2GW), Alemania (50GW), India (28,7GW) y España (23,1GW). América Latina, en contraposición, tenía alrededor de 18,8GW de capacidad eólica instalada al cierre de 2016. Por otro lado, hace muy poco que la industria eólica empezó a despegar en América Latina, que adoptó tardíamente la tecnología. Alrededor del 85% de su capacidad eólica se construyó después de 2011, y todavía queda un amplio potencial sin explotar en la mayoría de los países que ya han construido parques eólicos, toda vez que surgen nuevos mercados interesantes en otras partes de la región. Debido a la prevalencia de la hidroelectricidad, el sector eléctrico de América Latina es uno de los más limpios del mundo en términos de emisiones de CO2, por lo que la descarbonización no es un motor importante para los mercados locales de energías renovables en comparación con otras regiones. Pero la creciente preocupación en la región por el cambio climático, sumada a Wind Power in Latin America keeps growing The wind industry has only just recently started to take off in Latin America, a relatively late adopter of the technology. Around 85% of its wind capacity was built after 2011, and there remains ample untapped potential in most countries that have already built wind farms, while exciting new markets are emerging elsewhere in the region. BNAMERICAS In a global context, Latin America remains one of the smaller markets for wind power, overshadowed by the US, the EU and especially China. By the end of last year, wind parks in China accounted for 168.7GW (over one-third) of the 486.8GW installed worldwide. The next largest markets by cumulative installed capacity were the US (82.2GW), Germany (50GW), India (28.7GW) and Spain (23.1GW). Latin America, by contrast, had installed 18.8GW of wind capacity by end-2016. On the other hand, the wind industry has only just recently started to take off in Latin America, a relatively late adopter of the technology. Around 85% of its wind capacity was built after 2011, and there remains ample untapped potential in most countries that have 54 energética XXI · 166 · MAY17
e21_166
To see the actual publication please follow the link above