Energetica 210. Octubre 2021

AYZ[\& -]\[^_`abc&226 Qt"rxyst"x"zyt"xw" xztq"^m"xx"t"tqS" XyrtutM"^mSmmm"xxztrxS `"ux"t"xuyyqwx"qw"xw" qrtsq"kF@"Ba"{"qwsyxwxw" ywqrtyw"qrx"t" tstyutu"xwxr sytL" rxzqrstx"ux"ztwst"q" zrqusqL"xwsrxystL"xsS" Qt"u yt"xuyyw"x"t" t"ux"xzrxt"ux"xsqr" xwxr syqL"x"x"yzryx" xw"qrtsq"kF@"Bc"{"{t" zxrt"q"aScmm"rxysrq"ux" xzrxtS Bux"ux"t"xryqwx" yzrxt"qwstq"qw" w"zqrst"ux"tstyutu"xw" xztq"" KKKL$*$%D$&5<0GML<',) {"t" t"ux"xzrxt"qwfywxM"" KKKLD=50L$*$%D$&5<0GML<', 3\[dae&f\e&e\b`Y[ Grqxyqwtx"ux"" tt"yztwtM"" _cV")ztt¡"" lcV"Qtsywqt ryt ?ZYg`& -]\[^_`abc&226 Xx"ttywx"y"zyxu" yw"=ztwy"^m"syx"t" {xtrS"JyrtsyqwM"^mLmmm" qzyxS"`"xuysyqw"trx"yw" kF@"Ba"qrts"twu"qwstyw" ywqrtsyqw"qw"rrxws" xwxr{"ztws"qr"rxzqrsL" ywsxryxL"xsS"Xx"xys" xuysyqw"y"sx"xwxr{" qztwyx"yux"yw""kF@"Bc" qrtsL"sy"yux"qwstyw" qrx"stw"aLcmm"qztw{" rxqruS" Fw"tuuysyqw"sq"sx"zrywsxu" xryqw"x"tx"t"=ztwyf twtx"wx"=ysx" KKKL$*$%D$&5<0GML<',)) twu"sx"qwfywx"qztwyx" yuxM" KKKLD=50L$*$%D$&5<0GML<', 0\cf\[&h[Ydae\ =ztwyfzxtyw" zrqxyqwtM"" _cV"=ztyw¡"" lcV"Qtsyw"Bxryt 67==>?876"=?0@876A"9BCDEFGHEHI"9JKLHE"HK"KMKLCNOI"8NPQECGME"R"PKJDFEBGSLI"9RDHEO"T"ODUMKLBGNLKOI"VPNHDBCNO"T"OKPMGBGNO =?00?8"67=W>?86A"8KXOI"7MKLCO"EJKLHEI":EXO"Y"PKJDFECGNLI"6DUOGHGKOI"VPNHDBCO"Y"6KPMGBKO* Programa editorial | Editorial programme 2022 www.energetica21.com AÑO XXII / YEAR XXII REVISTA DE GENERACIÓN DE ENERGÍAY EFICIENCIA ENERGÉTICA POWER GENERATION MAGAZINE AND ENERGY EFFICIENCY 213 Enero-Febrero/Jan-Feb 7HGCNPGEFA"Z["\KU VDUFGBGHEHA"Z]"\KU • =qtr"ohM"tsqqwq • =qyqwx"ux"uyystytyw"xw"x"xsqr"xwxr syq • Jqxwxrtyw"qw"qsyx"rxwqtx" • )yyxwyt"xwxr sytM"qsxx"{"xwsrq"ux"qyq • )J[Z[XF[@"^`S"Zqyyutu"qsxwyx • Gh"=qtrM"rxwxtx"xfqwzsyqw • kyystytsyqw"qsyqw"yw"xwxr{"ywusr{ • Jqywxu"xts"twu"zqxr"JDGM"rxwxtx"x • )wxr{"xyyxw{M"qsx"twu"xwsxrstywxws"xwsrx • )J[Z[XF[@"^`S"=stywtx"qyys{ -5D5&0+)!*$%D;L)C'+=<5'*$()8$)85D5&0+5N0<5O*)$*)$+)($<&'%)$*$%DJ&5<') LS&d\Z[\[Yi&7cf[afM P).')Q'35+5&;)3;)Q=35+) LVXS&jc[kYi&6[l]M 214 Marzo / March 7HGCNPGEFA"Z["QEP VDUFGBGHEHA"Z]"QEP • )zxyt"vywu")rqzx"]ytq • )wxrt"xyt • =qtr"ohS"F£k • )yyxwyt"xwxr sytS")=)"{"zrqxxuqrx"lml^ • #rzq"xxsrxwq"{"ysxt"ux"qwsrq • vywu")rqzx"]ytq"zxyt"rxzqrs" • vywu"zqxr • Gh"=qtrM"E¨k • )wxr{"xyyxw{S")=J["twu"xyzxws"zrqyuxr"lml^" • #xwxs"twu"qwsrq"{sx C'+0%)RS)Q$$&5*D) LP&cZ[aei&7cf[afM& T5*8)!=%'#$)@**=0+)!6$*&) LTXP&cZ[aei&=aeZcYM P)90**'6$%)Q$(($) LVTXVU&cZ[aei&Bc]]Ym\[M 215 Abril / April 7HGCNPGEFA"Z^"EUP VDUFGBGHEHA"_`"EUP • =qtr"ohM"FwxrqrxL"uqL"xyuqrx"{"ysxt"ux" qwysqrytyw"{"qwsrq" • )yyxwyt"xwxr sytS")yzq"{"zrq{xsq • Dyurxwq"{"tx"rxwqtx • Exux"ywsxyxwsx • Xrtwyyw"{"uysryyw • Gh"=qtrM"ywxrsxrL"quxL"srtxrL"qwysqryw"twu" qwsrq"{sx • )wxr{"xyyxw{S")yzxws"twu"zrqxs • D{urqxw"twu"rxwxtx"tx • =trs"ryu • Xrtwyyqw"¨"kysrysyqw !=%'#$0*)9;8%'D$*)!*$%D;)B'*H$%$*<$) L7cf[afi&jcnYM 216 Mayo / May 7HGCNPGEFA"Z^"QER VDUFGBGHEHA"_`"QER • )zxyt"xryt"#xwxrt"lmll • )zxyt"Jqwrxq")yq")ztq"B)) • =qtr"ohS"#rtwux"ztwst • =qtr"ohM"tsqqwq • Btxwtyxwsq"xwxr syq • )wxrt")ytM"qzxrtyw"{"twsxwyyxwsq • =qtr"sxrqx sryt"J=G • )J[Z[XF[@"lmS")zxyt"qyyutu"qsxwyx • #xwxrt"lmll"zxyt"rxzqrs • =ztwy"vywu"Gqxr"Jqwrx"B))"zxyt"rxzqrs" • Gh"=qtrM"Usyys{"tx"ztws • Gh"=qtrM"rxwxtx"xfqwzsyqw • )wxr{"sqrtx • [zxrtsyqw"twu"tywsxwtwx"ywu"zqxr • Jqwxwsrtsxu"qtr"zqxr"J=GS" • )J[Z[XF[@"lmS"=stywtx"qyys{ @=&'<'*(=,'L)I$<*'+'DE0();)#%';$<&'() LU&og]aYi&7cf[afM )P)B'*D%$(')!O+5<')!(#0U'+) L7cf[afi&og]aYM P).$*$%0) LONXOR&og]aYi&7cf[afM P)) .+'30+)Q'35+5&;)B0++) ^af^}"wyqL"Zturyu P)V*&$%('+0%)!W)X)I/$)C,0%&$%)!)!=%'#$) L7g]abpi&og]aYM ) 217 Junio-Julio / June-July 7HGCNPGEFA"Za"bDL VDUFGBGHEHA"_c"bDL • =qtr"ohS"Extzyw"xw"rtwux"ztwst • =qtr"ohM"tsqqwq • Zxrx"zrqstqwyst"xw"x"xsqr"xwxr syq • Fwxwyxrt"xwxr syt • )yyxwyt"xwxr syt"xw"xwsrq"ux"utsq • oqrtyw"xw"x"xsqr"xwxr syq • Gh"=qtrS"Extzyw"yw"Usyys{ftx"ztws • Gh"=qtrM"rxwxtx"xfqwzsyqw • vqxw"zrqstqwys"yw"sx"xwxr{"xsqr • )wxr{"xwywxxryw • )wxr{"xyyxw{M"utst"xwsxr • Xrtywyw"yw"sx"xwxr{"xsqr T$35*0%)RS)?$60,#5*D) LW&q\h`a\jZ[\M& B'*D%$(')>0<5'*0+)8$)@=&'<'*(=,') L7cf[afi&ogeaYM P)T5*8)!*$%D;)90,3=%D &LVPXSQ&q\h`a\jZ[\i&BcjZg[^YM 218 Guía de empresas Companies guide VDUFGBGHEHA"_Z"bDF • )wxrt"rxwqtx • )wxrt"qwxwyqwtx • )yyxwyt"xwxr syt • Exwxtx"xwxryx • Jqwxwsyqwt"xwxryx • )wxr{"xyyxw{ !6$*&'()8$+)($<&'%)$*$%DJ&5<') Lq\h`a\jZ[\&VQVO&pcq`c&og]aY&VQVVM 219 Septiembre / September 7HGCNPGEFA"Z_"OKd VDUFGBGHEHA"Z^"OKd • )zxyt"oqrq"=qtr"U@)o • )yt"qqrx" • )wxrt"trywt • Jqxwxrtyw • )yyxwyt"xwxr syt"xw"t"ywusryt"trt syt • Fwsttyqwx"ryutM"rxwqtxfrzq"xxsrxwqf ttxwtyxwsq • )J[Z[XF[@"l^S")zxyt"qyyutu"qsxwyx • =ztwy"=qtr"Gh"qwrx"U@)oM"zxyt"rxzqrs • ["qrx"ywu"zqxr" • [xtw"xwxr{ • Jqywxu"xts"twu"zqxr"JDG • )wxr{"xyyxw{M"Gtrtxsyt"ywusr{ • D{ryu"zqxr"ztws"rxwxtxfxwxsfxwxr{" sqrtx • )J[Z[XF[@"l^"=stywtx"qyys{ 9;3%58)!*$%D;7)%$*'603+$()Y)D$*($&()Y)0+,0<$*0,5$*&') LR&Yb`gZ[\i&7cf[afM Z0%,0H'%=,) LVWXVU&q\h`a\jZ[\i&7cf[afM )Z'%')C'+0%) L7cf[afi&Yb`gZ[\M P)B'*H$%$*<50)V*&$%*0<5'*0+)('3%$)!*$%DE0)1<$2*5<0) LOWXVQ&Yb`gZ[\i&Ac]&A\Zcq`ar]M P)) B'*D%$(')@*=0+)8$)B'D$*$%0<5O*) L7cf[afi&Yb`gZ[\M P)S!Q)S$/E<=+')!+J<&%5<')8$)Q08%58) L7cf[afi&q\h`a\jZ[\M 220 Octubre / October 7HGCNPGEFA"Ze"NBC VDUFGBGHEHA"_a"NBC • )zxyt"xryt"ZBX)Q)J" • )yyxwyt"xwxr sytS")yzq"{"zrq{xsq • Jyutux"ywsxyxwsx • kyystytyw"xw"x"xsqr"xwxr syq • ZBX)Q)J"xyysyqw"zxyt"rxzqrs • )wxr{"xyyxw{S"Grqus"twu"zrqxs • =trs"ysyx • kyystytsyqw"twu"xwxr{ C,0%&)!*$%D;)B'*D%$(() L7cf[afi&Yb`gZ[\M P)Q@I!A!B) LOTXOW&]Yma\jZ[\i&7cf[afM P)C,0%&)B5&;)!"#')T'%+8)B'*D%$(() L=c[b\eY]ci&]Yma\jZ[\M 221 Noviembre / November 7HGCNPGEFA"Ze"LNM VDUFGBGHEHA"_f"LNM • Btxwtyxwsq"xwxr syq • #rzq"xxsrxwq"{"ysxt"ux"qwsrq • FwxwyxrtL"ywsttyw"{"[¨Z • =qtr"qsqqstytM"#rtwux"ztwst • )wxr{"sqrtx • #xwxs"twu"qwsrq"{sx • )wywxxryw"twu"[¨Z • Gh"=qtrM"Usyys{ftx"ztws @!IRL)@+,0<$*0,5$*&')$*$%DJ&5<'P)&$<*'+'DE0();)#%';$<&'() LON&]Yma\jZ[\i&7cf[afM P))SV)B'*D%$(')>0<5'*0+)8$)!*$%DE0()?$*'603+$() L7cf[afi&faba\jZ[\M 222 Diciembre / December 7HGCNPGEFA"Za"HGB VDUFGBGHEHA"__"HGB • Dtt"x"xsqrM"xwsrxyst" • Grqstqwyst"ux"xsqr"xwxr syq"lmll • )wxr{"xsqr"trxs"twt{yM"Fwsxryx • lmll"zt{xr"yw"sx"xwxr{"xsqr