Nuevos proyectos de Isotron en Latinoamérica New Isotron projects in Latin America En los últimos meses Isotron, filial de Isastur, ha contratado tres proyectos en Latinoamérica, que se suman a la larga lista de obras que está realizando en la región: Una subestación en la planta cementera de Chimborazo, en Ecuador, en el que es el primer contrato de Isastur en ese país desde finales de los 90; el montaje eléctrico y de instrumentación y control de la central de cogeneración de Aconcagua en Valparaíso, Chile; y el BOP eléctrico y sistema de evacuación del parque eólico de Corti, en Argentina. El importe total contratado de estos proyectos asciende a 18 millones de dólares. Recently Isotron a subsidiary of Isastur, has contracted three projects Torsa desarrolla en Chile tres parques eólicos con más de cien megavatios Torsa develops three wind farms in Chile with over one hundred megawatts La compañía andaluza Torsa, a través de su filial Torsa Chile, se encuentra desarrollando actualmente tres parques eólicos en la sexta región de Chile , con una potencia total de 102 megavatios que, una vez en operación, aportarán más de 250 gigavatios por hora al año al sistema interconectado central. En concreto, Torsa está ejecutando los proyectos del parque eólico Cardonal, de 30 megavatios, del parque eólico Manantiales, de 24,15 megavatios, y del parque eólico Los Cerrillos, que cuenta con 48,30 megavatios de potencia energética instalada. The Malaga company Torsa, through its subsidiary Torsa Chile, is currently developing three wind farms in the Sixth Region of Chile, with a total power of 102 En PCE Instruments encontrará todo tipo de medidores, balanzas, sistemas de regulación y equipos de laboratorio. Además contamos un amplio catálogo de medidores para energía como medidores de potencia, de radiación, multímetros, etc. Puede contactar con nosotros en nuestras ofi cinas de Chile o España. www.pce-instruments.com in the region: A substation at the Chimborazo cement plant in Ecuador, which is the first Isastur and instrumentation and control assembly of the Aconcagua cogeneration Chile; and the electrical BOP and evacuation system of the Corti wind farm in Argentina. The total projects amounts to 18 MUSD. megawatts which, once in operation, will provide over 250 gigawatts per hour per year to the central interconnected national system. Specifically, Torsa is executing the 30-megawatt “Cardonal” wind farm, the 24.15-megawatt “Manantiales” wind farm, and the “Los Cerrillos” wind farm, which has 48.30 megawatts of installed power. PCE-PA 800 Medidor de potencia PCE Instruments Ibérica info@pce-iberica.es +34 967 543 695 +34 967 543 548 in Latin America, in addition to those already underway contract in that country since the late 1990s; the electrical plant in Valparaíso, amount contracted for these PCE-ND 10 Medidor de potencia PCE Instruments Chile info@pce-instruments.cl +56 2 2405 3238 +56 2 2405 3096 energética XXI · 166 · MAY17 13
e21_166
To see the actual publication please follow the link above