Page 62

e21_166

ESPECIAL AMÉRICA LATINA: EÓLICA | LATAM SPECIAL EDITION: WIND ENERGY Un nuevo sistema de inspección de palas con robots llega a Uruguay Las empresas españolas INPROIN y TSR Wind realizan la inspección de 68 aerogeneradores en Uruguay con un novedoso sistema de inspección de palas con robots. JUAN RIVAS DIRECTOR COMERCIAL EN TSR WIND TSR Wind, de la mano de la Ingeniería también española INPROIN, ha aterrizado en Uruguay con un novedoso servicio de inspección de palas basado en su robot EOLOS. Las empresas españolas tienen un acuerdo de colaboración para la realización de inspecciones de palas mediante este novedoso sistema en varios países latinoamericanos, entre ellos Uruguay. Gracias a este acuerdo, han realizado en los pasados meses de febrero y marzo la inspección de palas de varios parques eólicos en Uruguay para diferentes propietarios y de diferentes tecnologías como Vestas, Nordex y Gamesa. TSR Wind, mediante su robot EOLOS, se encarga de la toma de imágenes. Posteriormente, mediante su plataforma web TSR Inspector, las procesa y las almacena para que INPROIN, ingeniería española de gran implantación en países como Uruguay, Chile o Argentina, finalice el trabajo con un análisis pormenorizado de las imágenes y el informe final de daños. Robot para inspección de palas TSR Wind ha desarrollado un servicio de inspección de palas extraordinariamente eficaz gracias a la capacidad de su robot de revisar las palas con un nivel de detalle y fiabilidad muy por encima de cualquier otro sistema actual. Llamado EOLOS en referencia al dios A new robot blade inspection system arrives in Uruguay Spanish companies INPROIN and TSR Wind perform the inspection of 68 wind turbines in Uruguay with an innovative blade inspection system with robots. JUAN RIVAS BUSINESS MANAGER AT TSR WIND TSR Wind, with the support of Spanish engineering firm INPROIN, has landed in Uruguay with a new blade inspection service based on its EOLOS robot. Spanish companies have a collaborative agreement for performing blade inspections using this innovative system in several Latin American countries, including Uruguay. Thanks to this agreement, in the past months of February and March, they carried out the blade inspection of several wind farms in Uruguay for various owners and technologies including Vestas, Nordex and Gamesa. TSR Wind, through its EOLOS robot, is responsible for taking photos. Subsequently, through its TSR Inspector web platform, it processes and stores them so that INPROIN, a Spanish engineering firm with a large presence in countries such as Uruguay, Chile and Argentina, completes the work doing a detailed analysis of the images and final damage report. Robot for blade inspections TSR Wind has developed an extremely efficient blade inspection service thanks to its robot’s ability to review blades with a level of detail and reliability well above any other current system. Called EOLOS in reference to the Greek god responsible for controlling wind, this small magnetic robot sticks to the metal surface of the towers 62 energética XXI · 166 · MAY17


e21_166
To see the actual publication please follow the link above