Page 86

e21_166

PRODUCTOS | SERVICIOS PRODUCTS | SERVICES MYeBOX, un innovador analizador portátil de redes MYeBOX, an innovative portable network MYeBOX es un innovador analizador portátil de redes y calidad de suministro, ideal para la realización de auditorías energéticas. El equipo dispone de comunicaciones WIFI y/o 3G, permitiendo su configuración y monitorización remota mediante Smartphone o Tablet sin tener que estar presente en la instalación. La forma más fácil de hacer auditorías energéticas desde una tablet, tu smartphone o tu ordenador habitual. Sin necesidad de conocer el complejo funcionamiento, que a menudo, presenta un analizador portátil. Con una App diseñada para facilitarte el trabajo, encontrarás muchas razones para hacer estudios energéticos. Con MYeBOX, revisar cualquier aspecto de la instalación es cuestión de segundos. Además, el dispositivo envía alarmas por email, asociadas a cualquier parámetro crítico para el ahorro energético o buen funcionamiento de la instalación (energía reactiva, potencia de maxímetro, exceso de corriente, fallo de tensión,...) MYeBOX is an innovative portable network and power quality analyser, which has been specially designed to perform energy audits. The unit features a Wi-Fi and 3G communication system (depending on the model) and can be configured and monitored remotely with a Smartphone or Tablet, without the need to be present at the facility.. MYeBOX is an innovative portable analyser, which has been specially designed to perform energy audits. The unit features a Wi-Fi and 3G communication system (depending on the model) and can be configured and monitored remotely with a Smartphone or Tablet, without the need to be present at the facility. With MYeBOX, it takes a matter of seconds to check any aspect of the system. Also, the device sends alerts by email, relating critical for the energy efficiency or proper operation of the system (reactive energy, maximeter power, overcurrent, voltage fault, etc.) Nuevo gestor de flota HIMOINSA con tecnología C2Cloud New HIMOINSA fleet manager with C2Cloud technology El nuevo GenSet Manager de HIMOINSA da acceso a todos los datos generados por las centrales de uno o varios grupos electrógenos en los que se haya instalado el dispositivo de comunicación C2Cloud. De este modo, no sólo se puede monitorizar en tiempo real el estado de toda una flota de generadores, sino que además simplemente desde un teléfono móvil se puede arrancar o parar el grupo, cambiar su modo de funcionamiento o leer y escribir los parámetros de configuración de la central. Desde un mismo dispositivo se pueden gestionar hasta 15 grupos electrógenos con centrales HIMOINSA o DSE y reducir el número de desplazamientos, ya que el sistema estima automáticamente las fechas en las que cada grupo debe repostar combustible y ayuda a planificar el calendario de mantenimientos. Al incorporar tecnología de posicionamiento global GPS y de acelerometría, se pueden localizar los equipos y detectar su movimiento incluso cuando están apagados. De este modo, y con sólo programarlo, el gestor de flota envía un aviso SMS de posible robo y la ubicación exacta del grupo, llegando incluso a bloquearlo si fuera necesario. The new HIMOINSA Gen- Set Manager gives access to all the data generated by the control units of one or more generator sets in which the C2Cloud communication device has been installed. In this way, it is not only possible to monitor the status of a whole fleet of generators in real time, but also simply use a mobile phone to start or stop the genset, change its operating mode or read and write network and power quality to any parameter that is the control unit configuration parameters. With one and the same device, it is possible to manage up to 15 generator sets controlled by Himoinsa or DSE control units, reducing the number of trips needed, as the system automatically estimates the dates on which each genset needs to be refuelled and helps to plan the maintenance schedule. By incorporating global GPS positioning and accelerometry technology, it is possible to locate the devices and detect their movement even when they are switched off. In this way, after it has been programmed, the fleet manager sends an SMS message indicating a possible theft and the exact location of the genset, even blocking it if necessary. 86 energética XXI · 166 · MAY17


e21_166
To see the actual publication please follow the link above