Revista Energética. Diciembre 2021

BALANCE ȶȉȶȦ Y PERSPECTIVAS ȶȉȶȶ CT Cristina Maroto Castellanos 'YWMRIWW 9RMX 2EREKIV 5PERXEW .RHYWXVMEPIW + Kq" ~tzys|sq" wt" uswzzvy" wt" {vm wutys"t~y"qp|vqpty~t"wtquus||qwq" rq"t" |q"~tzys|sq"p"~v|vqwq-" |q"t|tzm ~u|vv"wt|"qq-"{q"vws"ptsuqwq"r"qyq|vm qwq"wuqy~t"wzqwqF"=|"uvyzvq|"us}|tm pq" ty" =qq-" r" v" q" yvt|" pywvq|-" quq" t|" s" wt|" {vwutys" zsps" tz~su" tytu~vzs" t" |q" wv~uv}zvy" r" q|pqztyqm pvty~s" wt|" pvps-" zrq" vyuqt~uz~uq" t~y" qxy" su" wtquus||qu" r" wywt" qt" zsps"3|tpqyvq"rq"ys"||tqy"}q~qy~t"tym ~qq" ty-" su" ttp|s-" utwt" wt" {vwustytm uqF"4t"yqwq" vut" t|"wtquus||s"wt"|qy~q" wt"uswzzvy"wt"? "tuwt"vy"yq"vyuqtm ~uz~uq" tvzqzt"t"{qqy"wt" "~v|vqm zvy"vyq|"y"ptuzqws"zspt~v~vsF , =|"wtquus||s"wt|"? "tuwt"zsps"tz~su" tytu~vzs"t~"vyz|vws"wty~us"wt"|q"t~uqm ~tvq" t" t|" Js}vtuys" qus}"ty"|q"{sq"wt"u~q" wt|" {vwutys" ty" -" vtyws" z|qt" quq" q|zqym qu" |q" pt~q" wt" wvsytu" wt" y" v~tpq" t|z~uvzs" n"utysq}|t"ty"F" =y~ut" |s" s}t~vs-" t" tyzty~uq" |q" utwzzvy" wt" tpvvsyt" wt" HI " ty" -"pv||syt"wt"~syt|qwq"tvq|ty~t"ty" E-"quq"|s"zq|"t|"? "tuwt"t"ywqptym ~q|F" Gsu" t~q" uqy-" t|" wtquus||s" wt" ~swq" |q" vyuqt~uz~uq" r" |qy~q" wt" uswzm zvy"r"q|pqztyqpvty~s"ytztquvq"wt}ty" qqyqu" {q~q" zsytvu" wvz{s" s}t~vs" r" su" ~qy~s" {qztu" t" ty" tt" pspty~s" t|" utzvs" tq" |s" vzvty~tpty~t" zspt~v~vsF - Ks" s}t~vs" q" |qus" |qs" sy" pr" qp}vzvss-" r" su" zsyvvty~t-"t|"uv~ps" ty"t|"wtquus||s"wt"~sm wq" |q" vyuqt~uz~m uq" wt|" ? " tuwt" t" tu~vvyssF"Juqzvq"q" |s" syws" tusts" wtwvzqws"q"~q|"vy-"t|" wtquus||s"wt"usrtzm ~s"wt"? "zutztuy"tm sytyzvq|pty~t" ty" F" =y" H$" rq" t~qm ps"qu~vzvqyws"qzm ~vqpty~t"ty"q|ys"wt"t~s"usrtz~s"t" vyz|s" ys" {tps" qw{tuvws" q" qszvqzvsm yt"wt"ytq"zutqzvy"zsps"t|"H|x~tu"wt|" ? " wt" Hq~v||qmKq"@qyz{qF" 3wtp-" tvm ps" wtquus||qyws" yt~uq" zspt~tym zvq"wty~us"wt|"tvs-"zsy"t|"s}t~vs"wt" tvu" qu~vzvqyws" qz~vqpty~t" ty" t~q" {sq"wt"u~q"~qy"vpsu~qy~t"quq"t|"tz~su" tytu~vzs"wt|"qF AIR LIQUIDE Pierre Cohen 7IWTSRWEFPI HI )IWEVVSPPS HI RIKSGMS LMHV¾KIRS IRIVK¸E + =|" tz~su"wt" |q" tytuq" t~" vvtyws"y" usyws" zqp}vs-" ttzvq|pty~t" q{suq"t" =usq"t"{q"vqws"t|"s}t~vs"wt"q|zqyqu"|q" yt~uq|vwqw" ty" zqu}sys" quq" F" =y" t~t" ty~vws-"ty"3vu"Kvvwt"t~qps"zsytyzvws" wt"t"t|"{vwutys"t"yq"wt"|q"vtwuq"qym |qut"wt"|q"~uqyvzvy"tytu~vzqF"_"quq"t||s" ~tytps" t" tuqu" ut~s" zsps" zsytvu" ys"zs~t"zspt~v~vs"uqzvq"q"ptzqyvm ps"wt"qrwq"x}|vzq"r"|q"tytuq|vqzvy"wt|" s" wt|" {vwutysF" Gquq" vp|qu" t~t" zqpm }vs-" wtwt" 3vu" Kvvwt" ||tqps" vyvzvq~vq" t"spty~ty"t|"s"wt|"{vwutys-"zsps"|q" vupqwq"utzvty~tpty~t"zsy"Vtwtv"quq"wtm |tqu" {q~q" n" t~qzvsyt" wt" uts~qt" ty" =qq"qy~t"wt"EF" , 3vu" Kvvwt-" zsps" szvs" ywqwsu" wt|" Hsyts" wt|" ? -" ||tq" qs" {qzvtyws" yq" qt~q"vupt"su"t~t"q"zsps"tz~su"tytum ~vzsF" Ks" t~wvs" utq|vm qws"su"t~t"suqyvps" wtpt~uqy"t" t|"{vwum tys"twt"|vwtuqu"|q"wtm zqu}syvqzvy"r"zsytu~vum t" ty" yq" s|zvy" uty~q}|tF" Hsytvu" t~t" s}t~vs-" tupv~vuq" utwzvu" |q" tpvvsyt" qyq|t"wt"HI " r" zsy~uv}vu" tysuptpty~t" q" |q" yt~uq|vwqw" zqu}yvzq" wt" yt~uq" szvtm wqwF"Hsps"zspqq-"qps"y"qt|"ym wqpty~q|"qsrqyws"t~q"~uqyvzvy"{qzvq"y" ~us"p" s~tyv}|t" r"qzt|tuqyws" |q" ~uqym supqzvy" wt" |q" vyw~uvq" r" wt|" tz~su" wt" |q" psv|vwqwF"#syvtyws"t"|q"vy~tyvwqw"wt" |q" qrwq" x}|vzq" tqy" qwtzqwq-" wtwt" 3vu"Kvvwt"tyqps"t"t|"? "tu"zspt~vm ~vs-"su"ttp|s-"ty"t|"tz~su"wt|"~uqysu~t" q"qu~vu"wt|"qs"F - &ss~us" ||tqps" p" wt" " qs" vp|m qyws" t|" {vwutys" zsps" tz~su" tytu~vzs" r" sps" ttu~s" ty" " zqwtyq" wt" pvyv~usF" 3{suq" t" t~y" qyym zvqyws" usrtz~s" t~uqm ~vzs" q" uqy" tzq|q" wt" wvtuq" zspqq" t" t~y" zsy~uv}rtyws" q" zq~q|vqu" t~t" usztsF" 3wtp-" t|" s}vtuys" tm qs|" qzq}q" wt" utty~qu" t|" Gusrtz~s" =m ~uq~vzs" quq" |q" Vtztuqzvy" r" $uqysum pqzvy" =zsypvzq" G=V$=" wt" =ytuq" Vtysq}|t-"?vwutys"Vtysq}|t" r"3|pqm ztyqpvty~sF" =y" t~t" pquzs" wt" uqywt" zqp}vs"vvws"ty"n-"wtwt"3vu"Kvvwt" tyqps"t"t|""q"q"tu"t|"qs"ty"t|" t"t"qyq|vzt"ty"usywvwqw"|q"vq}v|vwqw" tzsypvzq"wt"wvz{s"usrtz~sF"=y"wtvyvm ~vq-"ty~ut"yt~us"s}t~vs"t~"vp|qu" t|"{vwutys"zsps"tytuq"|vpvq"r"uspsm tu" " wtpqywq" ty~ut" |q"p|~v~w" wt" q|vm zqzvsyt"t"sutztF 37 ENERGÉTICA XXI · 212 · DIC 21